আঞ্চলিক উপন্যাস হিসেবে হাঁসুলী বাঁকের উপকথা র সার্থকতা বিচার করো টীকা, (পশ্চিমবঙ্গ রাষ্ট্রীয় বিশ্ববিদ্যালয়/কলিকাতা বিশ্ববিদ্যালয় তৃতীয় সেমিস্টার বাংলা মেজর সিলেবাস)।
বাংলা সাহিত্যে আঞ্চলিক উপন্যাসের ধারায় তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়ের 'হাঁসুলী বাঁকের উপকথা' (১৯৪৭) একটি কালজয়ী সৃষ্টি। নির্দিষ্ট একটি ভৌগোলিক পরিবেশ এবং সেখানকার জনজীবনের নিখুঁত চিত্রায়নের মাধ্যমেই এই উপন্যাসটির সার্থকতা বিচার করা হয়। আর সেখানে-
• নির্দিষ্ট ভৌগোলিক পটভূমির আদলে নির্মিত হয়েছে হাঁসুলী বাঁকের উপকথা উপন্যাসটি।আর সেখানে আঞ্চলিক উপন্যাসের প্রথম শর্ত হলো একটি নির্দিষ্ট ভূখণ্ড।এখানে বীরভূম জেলার কোপাই নদীর বাঁকে অবস্থিত 'হাঁসুলী বাঁক' এবং তার সংলগ্ন বাঁশবাঁদি গ্রামটিই উপন্যাসের প্রাণকেন্দ্র। নদী, জঙ্গল এবং মাটির এক বিশেষ রূপ এখানে জীবন্ত হয়ে উঠেছে। পাশাপাশি-
•অন্ত্যজ শ্রেণির জনজীবন চিত্রিত হাঁসুলী বাঁকের উপকথা উপন্যাসটিতে। তবে এই উপন্যাসের প্রধান চরিত্র কোনো একক ব্যক্তি নয়, বরং পুরো কাহার সম্প্রদায়। তাদের জীবনসংগ্রাম, খাদ্যাভ্যাস, পোশাক-আশাক এবং পেশা (যেমন পালকি বয়ে আনা বা চাষবাস) অত্যন্ত নিপুণভাবে ফুটে উঠেছে। বনওয়ারী ও করালীর মাধ্যমে কাহার সমাজের অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব এখানে মূর্ত হয়েছে। এছাড়াও-
• লোকসংস্কৃতি ও বিশ্বাস হাঁসুলী বাঁকের মানুষের বিশ্বাসে মিশে আছে কর্তাবাবা বা বুড়ো শিবের মাহাত্ম্য।তাদের লোকগাঁথা, গান, প্রবাদ-প্রবচন এবং কুসংস্কার উপন্যাসের আঞ্চলিকতাকে পূর্ণতা দিয়েছে। কাহারেরা বিশ্বাস করে তাদের জন্ম ও মৃত্যু নিয়ন্ত্রিত হয় ওই ভূখণ্ডের অলৌকিক শক্তির দ্বারা। সেই সাথে-
• সমাজ ও সময়ের বিবর্তন লক্ষ্যণীয় হাঁসুলী বাঁকের উপকথা উপন্যাসটিতে।আর সেখানে উপন্যাসটিতে দেখা যায় কীভাবে চিরাচরিত গ্রামীণ জীবনবোধের ওপর আধুনিক নগরায়ন ও দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রভাব পড়ছে। করালীর হাত ধরে নতুন যুগের প্রবেশ এবং বনওয়ারীর প্রাচীন মূল্যবোধের পরাজয়—এটি কেবল একটি সম্প্রদায়ের গল্প নয়, বরং একটি বিশেষ অঞ্চলের বিবর্তনের ইতিহাস।আর সেই ইতিহাসে-
• আঞ্চলিক ভাষা বা উপভাষা কাহার সম্প্রদায়ের একমাত্র বাহন।তারাশঙ্কর এই উপন্যাসে বীরভূমের স্থানীয় উপভাষা ব্যবহার করেছেন। কাহারদের মুখের বোলি এবং সংলাপে আঞ্চলিক শব্দের প্রয়োগ কাহিনীটিকে অনেক বেশি বাস্তবমুখী ও প্রাণবন্ত করে তুলেছে।
পরিশেষে আমরা বলতে পারি যে,স্থানিক বৈশিষ্ট্য যখন কোনো উপন্যাসের কাহিনী ও চরিত্রকে ছাপিয়ে নিজেই একটি প্রধান চরিত্রে উন্নীত হয়, তখনই তা সার্থক আঞ্চলিক উপন্যাস হয়ে ওঠে। 'হাঁসুলী বাঁকের উপকথা'য় হাঁসুলী বাঁকের মাটি ও মানুষ অবিচ্ছেদ্য, তাই এটি বাংলা সাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ আঞ্চলিক উপন্যাস।
ঠিক এরূপ অসংখ্য বিষয়ভিত্তিক আলোচনা ব্যাখ্যা সাজেশন এবং টিউটোরিয়াল ক্লাসের ভিডিও পেতে ভিজিট করুন আমাদের SHESHER KOBITA SUNDARBAN Youtube channel 🙏 Samaresh Sir Hingalganj North 24 Parganas.
Comments
Post a Comment