উপন্যাস ও রোমান্সের সংজ্ঞা এবং এদের মধ্যকার ১০টি মৌলিক পার্থক্য লেখো। পশ্চিমবঙ্গ রাষ্ট্রীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের (WBSU) চতুর্থ সেমিস্টারের বাংলা মেজর DS-5, খ.
•উপন্যাসঃ উপন্যাস হলো গদ্যে রচিত এমন এক দীর্ঘ আখ্যানমূলক সাহিত্যকর্ম, যেখানে বাস্তব জীবনের প্রতিফলন ঘটে। এতে চরিত্রগুলোর জীবনসংগ্রাম, মনস্তাত্ত্বিক বিশ্লেষণ এবং সামাজিক প্রেক্ষাপট অত্যন্ত বিশ্বস্ততার সঙ্গে ফুটে ওঠে। সংক্ষেপে, যা বাস্তবসম্মত এবং জীবনের কাছাকাছি, তাই উপন্যাস। উদাহরণ হিসেবে বলা যায় যে,তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়ের 'গণদেবতা' বা মানিক বন্দ্যোপাধ্যায়ের 'পদ্মানদীর মাঝি' শ্রেষ্ঠ উপন্যাস।
•রোমান্সঃ রোমান্স হলো এমন এক ধরনের আখ্যান যেখানে কল্পনাপ্রসূত, অলৌকিক বা অতিপ্রাকৃত ঘটনার প্রাধান্য থাকে। এখানে বাস্তবতা অপেক্ষা বীরত্ব, প্রেম এবং রোমাঞ্চকর অভিযানের ওপর বেশি গুরুত্ব দেওয়া হয়। রোমান্সের জগৎ সাধারণত দৈনন্দিন ধূসর বাস্তবতা থেকে দূরে এক মায়াবী জগৎ। উদাহরণ হিসেবে বলা যায় যে,বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের 'দুর্গেশনন্দিনী' বা 'কপালকুণ্ডলা' রোমান্সধর্মী উপন্যাস।
উপন্যাস ও রোমান্সের স্বরূপ বুঝতে নিচে এদের পার্থক্যগুলো আলোচনা করা হলো-
১) বাস্তবতার নিরিখে উপন্যাসের মূল ভিত্তি হলো কঠোর বাস্তবতা। এটি আমাদের চেনা জগতের প্রতিচ্ছবি।কিন্তু-
•রোমান্সের ভিত্তি হলো কল্পনা। এটি আমাদের চেনা জগতের বাইরের কোনো মায়াজাল।
২)চরিত্রায়ণের নিরিখে বলা হয় উপন্যাসের চরিত্রগুলো রক্ত-মাংসের মানুষ এবং তাদের দোষ-গুণসহ চিত্রিত করা হয়।কিন্তু -
•রোমান্সের চরিত্রগুলো প্রায়ই অতিমানবীয় গুণসম্পন্ন বা টাইপ চরিত্র (যেমন: আদর্শ রাজা বা বীর)।
৩)কার্যকারণ সম্পর্কগতভাবে উপন্যাসে প্রতিটি ঘটনার পেছনে যুক্তিগ্রাহ্য ও বাস্তবসম্মত কার্যকারণ সম্পর্ক থাকে।কিন্তু -
• রোমান্সের ঘটনাপ্রবাহ অনেক সময় আকস্মিক, অলৌকিক বা দৈবনির্ভর হয়।
৪)পরিবেশ ও সময়ের নিরিখে উপন্যাসে সমকালীন সমাজ, নির্দিষ্ট ভৌগোলিক সীমানা এবং কালানুক্রমিক সময়ের উল্লেখ থাকে।কিন্তু-
•রোমান্সের পরিবেশ প্রায়ই কাল্পনিক, দূরবর্তী কোনো দেশ বা অনির্দিষ্ট প্রাচীন সময়ের প্রেক্ষাপটে হয়।
৫) ভাষা ও শৈলীগত দিক থেকে বলা হয় ভাষা সাধারণত চলিত বা প্রাত্যহিক জীবনের কথ্য রীতির কাছাকাছি এবং বিশ্লেষণধর্মী। কিন্তু-
•রোমান্সের ভাষা অনেক সময় অলঙ্কারবহুল, কাব্যিক এবং গাম্ভীর্যপূর্ণ হয়ে থাকে।
৬)মনস্তত্ত্বগতভাবে উপন্যাসে চরিত্রের ভেতরের দ্বন্দ্ব ও মানসিক বিবর্তনকে সূক্ষ্মভাবে বিশ্লেষণ করা হয়।কিন্তু-
• রোমান্সের ক্ষেত্রে মনস্তাত্ত্বিক বিশ্লেষণের চেয়ে বাহ্যিক ঘটনা ও রোমাঞ্চকর অভিযানের প্রাধান্য বেশি থাকে।
৭)উদ্দেশ্য গত বলা হয় যে, উপন্যাসে জীবনের সত্যকে উন্মোচন করা এবং সমাজকে গভীরভাবে চেনা উপন্যাসের লক্ষ্য।কিন্তু-
•রোমান্সের ক্ষেত্রে পাঠককে বিস্ময় ও আনন্দের এক অলৌকিক জগতে নিয়ে যাওয়াই এর প্রধান লক্ষ্য।
৮)দৈনন্দিনতা বিচারে উপন্যাসে সাধারণ মানুষের তুচ্ছাতিতুচ্ছ ঘটনা বা আটপৌরে জীবন এখানে মহিমা পায়।কিন্তু-
•রোমান্সে অসাধারণ ঘটনা বা অলৌকিক বীরত্বগাথা এখানে মূল উপজীব্য বিষয়।
৯)উপন্যাসের সমাপ্তি ট্র্যাজিক বা অমীমাংসিত হতে পারে, যা জীবনের মতোই অনিশ্চিত।কিন্তু -
•রোমান্সের সমাপ্তি সাধারণত মিলনান্তক বা একটি নৈতিক জয়ের মাধ্যমে শেষ হয়।
পরিশেষে যেটি বলা ভীষণ প্রয়োজন সেটি হলো-বাংলা সাহিত্যের ইতিহাসে বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়কে 'উপন্যাস সম্রাট' বলা হলেও তাঁর প্রথম দিকের অনেক সৃষ্টিকে বিশুদ্ধ উপন্যাসের চেয়ে 'রোমান্স' বলা অধিক যুক্তিযুক্ত। পরবর্তীকালে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর এবং শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের হাত ধরে বাংলা উপন্যাস আধুনিক বাস্তবতার রূপ পরিগ্রহ করে।
ঠিক এরূপ অসংখ্য বিষয়ভিত্তিক আলোচনা, ব্যাখ্যা, সাজেশন,টিউটোরিয়াল ক্লাসের ভিডিও এবং পেতে ভিজিট করুন আমাদের ওয়েবসাইট এবংSHESHER KABITA SUNDORBON YouTube channel SAMARESH sir
Comments
Post a Comment